«Я думаю по-русски…»

225 лет со дня рождения В.И. Даля
(22.11.1801 – 04.10.1872)

«Ни прозвание, ни вероисповедание, ни сама кровь
не делают человека принадлежностью
той или другой народности.
Дух, душа человека – вот где надо искать
принадлежности его к тому или другому народу.
Чем же можно определить принадлежность духа?
Конечно, проявлением духа – мыслью.
Кто на каком языке думает,
тот к тому народу принадлежит.
Я думаю по-русски».
В.И. Даль

«После Гоголя это до сих пор
решительно первый талант в русской литературе».
В.Г. Белинский

Владимир Иванович Даль – русский учёный, военный врач, преуспевающий хирург, блестящий офтальмолог и гомеопат, ученый-натуралист, фольклорист, лексикограф, этнограф, писатель, составитель «Толкового словаря живого великорусского языка». Он служил мичманом, провёл множество хирургических операций, был чиновником особых поручений, помогал Александру Пушкину готовить материал для «Истории Пугачёвского бунта», стал одним из отцов-основателей Русского географического общества. Жил в Оренбурге, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Москве. И всю жизнь собирал слова, пословицы, поговорки, сказки русского народа, в течение полувека работая над словарём, который теперь знают все.

Владимир Даль родился 22 (10 по ст. ст.) ноября 1801 года в посёлке Луганский завод (ныне Луганск) Екатеринославской губернии. Отец, Иоганн Христиан Даль (Иван Матвеевич), – датчанин, принявший русское подданство, – был многосторонне образованным человеком: лингвистом, богословом и медиком. Мать, Юлия-Мария (урожденная Фрейтаг), – немка из рода французских гугенотов – обладала «голосом европейской певицы», хорошо играла на фортепиано, свободно владела пятью языками и дала своим детям превосходное домашнее образование.

Владимир был старшим из шестерых детей Далей. Благодаря «многоязычию» родителей, у мальчика с детства проявилось острое чувство языка. Он владел немецким, французским, английским, украинским, белорусским, польским, говорил по-татарски, -башкирски, -казахски, читал по-болгарски и -сербски, отлично знал латынь.

В 1805 году семья переехала в Николаев, где Иван Матвеевич был назначен главным доктором Черноморского флота. Своей службой И.М. Даль приобрел дворянство и получил право на обучение своих детей в Петербургском Морском кадетском корпусе за казенный счет. Поэтому не удивительно, что в 13 лет Владимир вместе с братом Карлом, который был младше его на год, едет учиться в Санкт-Петербург, где по его воспоминаниям «…замертво убил время до 1819 г. и отправился обратно мичманом. Меня укачивало в море так, что я служить не мог, но в наказание за казённое воспитание должен был служить, неудачно пытавшись перейти в инженеры, в артиллерию, в армию».

Еще будучи кадетом, Владимир Иванович, занимался литературой. Он писал стихи и тогда уже в своих сочинениях старался избегать иностранных слов и несвойственных русской речи выражений и оборотов. Позже он напишет: «…если уж мы взяли иностранное слово, не надо ставить его в бог весть какие необыкновенные условия. Пусть подчиняется правилам нашей грамматики и произносится так, чтобы для русского человека оно не было диковато на слух».

Окончив обучение в 1819 году, Даль более пяти лет служил на флоте в Николаеве. В это время он начал записывать неизвестные ему слова, приступив, таким образом, к главному делу своей жизни – созданию Толкового словаря живого великорусского языка. По словам Даля: «Словарём занимался бессознательно, изучая язык, с 1819 года, когда на пути записывал слова…»

Отслужив на флоте положенные 7 лет, Владимир Иванович уходит в отставку. Он решил пойти по стопам отца и стать врачом. В 1826 году он поступил в Дерптский (ныне Тартуский) университет, где подружился с будущим знаменитым хирургом Николаем Пироговым. Сам Даль тоже учился проводить операции и демонстрировал на этом поприще немалые успехи.

Во время обучения в университете В. Даль тесно общается с писателями и поэтами А. Погорельским, В.А. Жуковским, И.А. Крыловым, Н.В. Гоголем, Н.М. Языковым, что дало толчок к собственным серьёзным писательским опытам.

В 1828 году началась Русско-турецкая война. Досрочно сдав экзамены на доктора медицины и хирургии, начинающий врач в марте 1829 года отправился в армию. На фронте он получил обширнейшую практику в самых разных сферах медицины. Свободно владея обеими руками, Даль получил немалую известность как хирург.

Работая в полевом госпитале хирургом-окулистом, он продолжал собирать языковой материал для будущего словаря – записывал «областные речения» солдат из разных мест со всей России. Если бы война не свела их вместе, не хватило бы целой жизни, чтобы объездить все эти земли и услышать тамошние говоры. У Даля накопилось столько записок, что для их перевозки потребовался вьючный верблюд.

За Турецкую кампанию он был награждён орденом Святой Анны.

По окончании войны Даль продолжил службу в качестве военного врача и эпидемиолога. В 1830–1831 годы он боролся с чумой и холерой на Украине («в свирепствование холеры в Каменец-Подольске заведовал 1-ой частью города»), делал глазные операции.

Затем снова попал на войну, на этот раз с Польшей, и здесь ему довелось отличиться совсем в другом качестве: он спас пехотный корпус, проявив изобретательность в сооружении переправы через Вислу, впервые применив электрический ток в минном деле, заминировав переправу и подорвав её после отступления русской дивизии за реку.

За этот подвиг Даль был награжден Владимирским крестом с бантом.

По окончании Польской кампании Владимир Иванович приехал в Петербург и поступил ординатором в Петербургский военно-сухопутный госпиталь, продолжая заниматься и литературой. Он тесно сблизился со многими столичными литераторами и получил значительную известность как писатель. В 1830 году появилась его первая повесть «Цыганка», а в 1832 году отдельным изданием вышли обработанные В.И. Далем «Русские сказки. Пяток первый, из предания народного, из устного на грамоту гражданскую переложенные, и быту житейскому приноровленные, и поговорками ходячими разукрашенные». Подписал их он своим псевдонимом «Казак Луганский» в память о своей малой родине.

Написанная ярким народным языком, книга очень понравилась В. Белинскому, который высоко ценил творчество В. Даля: «После Гоголя это до сих пор решительно первый талант в русской литературе». Книга вызвала резонанс: цензура усмотрела в ней неблагонадёжность, и Даля могли привлечь к ответственности. От ареста его спас Василий Жуковский, который представил ситуацию в анекдотическом свете.

В 1833 году Даль переезжает в Оренбург – чиновником особых поручений при военном губернаторе. Перед отъездом из столицы он женится на Юлии Андре. Она родит ему сына и дочь и умрет через пять лет после свадьбы. Вторично Даль женится в 1840 году – на Екатерине Соколовой, в семье родятся три дочери.

В Оренбурге Даль активно занимался административной, просветительской и научной деятельностью. Он способствовал постройке пешеходного моста через Урал, созданию одного из первых в России провинциальных музеев, решал многие спорные дела, защищал бесправных степных кочевников. Даль много путешествует по краю, изучает его флору и фауну, быт его жителей. Пишет учебники ботаники и зоологии (они были высоко оценены специалистами и не раз переиздавались), рассказывает в близкой по жанру книге «Зверинец» о повадках зверей. Здесь развился его талант писателя, он много сочиняет.

Этнографические и исторические изыскания Даля были столь значительны, что в 1838 году он был избран в Академию наук членом-корреспондентом по естественным наукам. Кроме того, Оренбургская область предоставила огромное поле для фольклорных изысканий – помимо русских материалов Даль собирал здесь казахские, башкирские, калмыцкие предания. Так он стал одним из первых отечественных тюркологов. В начале XX века один из членов Оренбургской комиссии писал: «…в Оренбурге Даль является перед нами не только… чиновником и плодовитым писателем, но еще филологом, этнографом, археологом, историком, статистиком, ботаником и натуралистом… Исследователи Оренбургского края до сих пор пользуются трудами Даля как первоисточником…»

В сентябре 1833 года в Оренбург приехал Пушкин, с которым он успел подружиться, ещё будучи в Петербурге. В эти дни они не расстаются: вместе едут в Бердскую слободу, бывшую пугачевскую ставку, затем – в крепость Оренбургской линии, где поэт собирает материалы для «Истории Пугачёвского бунта». Их дружба продолжалась до самой смерти Пушкина. Даль был одним из врачей, пытавшихся спасти раненого поэта после дуэли с Дантесом. Последнюю ночь Даль проводит у постели Пушкина, поит его из ложечки, подает миску со льдом, пробует пульс… Даль произвел вскрытие тела, составил медицинский протокол. На память о Пушкине ему достался, перстень с изумрудом и черный сюртук с небольшой дырочкой, в котором поэт был во время дуэли.

В 1841 г. Владимир Иванович возвращается в Петербург и начал работать в Министерстве внутренних дел. Как управляющий канцелярией при министре, его «правая рука», он много сделал для больниц и учебных заведений столицы.

Пользуясь служебным положением, Даль развернул работу по сбору местных слов, пословиц, песен, преданий и прочего – уже в масштабах всей Российской империи. В канцелярию министерства приходят толстые пакеты от чиновников, учителей, директоров гимназий. Всё переписывается на длинные ленты бумаги («полосы»), укладывается в коробки по губерниям, по говорам. Писцы трудятся усердно и не без удовольствия.

Раз в неделю, по четвергам, у Даля собираются друзья и знакомые: хирург Н.И. Пирогов, мореплаватели и адмиралы Ф. Врангель, Ф. Литке, натуралист К. Бэр, актер М.С. Щепкин, поэт и художник Т.Г. Шевченко, писатель В. Одоевский и другие. На одном из таких «четвергов» в доме Даля в 1845 году было учреждено Русское географическое общество. Общество занималось сбором сведений из области географии, геологии, картографии, топографии, сейсмологии, осуществляло научное руководство собиранием фольклорных и этнографических материалов, организовало десятки экспедиций во все регионы страны и мира.

В 1846 году по стране был разослан «Этнографический циркуляр», а в следующем году через журнал «Отечественные записки» Даль призвал российского читателя «помочь ему в общем деле» и присылать в журнал простонародные слова и выражения, а также пословицы, поговорки, песни, сказки, загадки, скороговорки, описания местных обычаев, ремесел, празднеств, игр и прочее. Кроме чиновников и учителей, Далю присылают материалы студенты, офицеры, газетчики, люди разных профессий. Среди них и писатели, ученые, общественные деятели: Алексей Константинович Толстой, Михаил Погодин, Иван Лажечников, Иван Снегирев, Пётр Киреевский и другие.

В 1849 году Даль перевелся управляющим удельной конторой в Нижний Новгород, сильно потеряв в статусе. Но зато в Нижнем он сумел с новыми силами окунуться в милый его сердцу фольклор. При этом он успевал выполнять все свои прямые обязанности и стал нижегородцам практически «отцом родным». В Нижнем под его началом было 37 тысяч губернских удельных крестьян, принадлежащих царской фамилии. И Даль защищал их по мере сил и возможностей. Из воспоминаний дочери Владимира Даля Марии: «Всякий шёл к нему со своей заботой: кто за лекарством, кто за советом, кто с жалобой на соседа, даже бабы нередко являлись в город жаловаться на непослушных сыновей. И всем им был совет, всем была помощь».

В 1859 году Даль ушёл в отставку, дослужившись до генеральской должности действительного статского советника, поселился в Москве и полностью сосредоточился на словаре русского языка, над которым трудился с молодости. Сказки, предания о домовых, леших и русалках, прибаутки, поговорки – Даля интересовало всё. А особенно – насколько разными словечками можно обозначать одно и то же понятие и насколько они отличаются в разных местах. Многочисленные путешествия и разъезды помогали этнографу-лингвисту собирать уникальный материал. В подготовленном им словаре было порядка 200 тысяч слов, 37 тысяч пословиц и поговорок.

В 1861 г., за первые выпуски «Толкового словаря живого великорусского языка», Владимир Даль получил Константиновскую медаль от Императорского географического общества, а позднее был награждён Ломоносовской премией Академии Наук и удостоен звания почётного академика, Дерптский университет также удостоил своего бывшего питомца премией, Общество любителей российской словесности избрало его своим почетным членом.

В 1862 году был опубликован сборник «Пословицы русского народа», включавший более 30 тыс. пословиц, поговорок, прибауток, загадок. Среди других произведений Владимира Даля – очерки, статьи по медицине, лингвистике, этнографии, стихи, одноактные комедии, сказки, повести. Но главным делом жизни Даля стала работа над «Толковым словарём живого великорусского языка», на создание которого ушло 53 года.

Даля критиковали за отсутствие академического филологического подхода, например он по ошибке мог внести в разряд однокоренных слова, таковыми не являющиеся. Но сам Даль претендовал лишь на звание собирателя: «Это не словарь, а запасы для словаря; скиньте мне 30 лет с костей, дайте 10 лет досугу и велите добрым людям пристать с добрым советом – мы бы все переделали, и тогда бы вышел словарь!». Народные сказки Даль передал фольклористу Александру Афанасьеву, песни – собирателю Петру Киреевскому, крупнейшую в России коллекцию лубочных картинок – в Императорскую публичную библиотеку. Всё это богатство было издано.

В 1872 году умерла жена Даля Екатерина Львовна. А в ночь похорон Даля разбил паралич и 4 октября (22 сентября по ст. ст.) 1872 года он скончался. До последних дней учёный редактировал свой словарь и записывал всё новые слова.

Интернет-ресурсы

https://далиада.рф – «Русская Далиада»: Мультимедийный проект к 225-летию со дня рождения В. Даля международного холдинга «ЕвроМедиа» при поддержке Президентского фонда культурных инициатив.

https://philolog.petrsu.ru/vdahl – В.И. Даль: Биография, полное собрание сочинений в прижизненных публикациях, конкордансы, толковый словарь, критика, наследие В.И. Даля в школе и вузе.

https://v-dal.ru – Толковый словарь русского языка В. Даля

В.И. Даль в РуВики

В.И. Даль на портале Культура.рф

В.И. Даль на сайте Президентской библиотеки им. Б.Н. Ельцина

В.И. Даль в Библиотеке Максима Мошкова

В.И. Даль на сайте Лаборатория Фантастики

https://www.booksite.ru/bukvica-2016 – Буквица – 2016: Владимир Иванович Даль и его словарь: Литература о жизни и творчестве В.И. Даля

Биография В.И. Даля на РИА-Новости

Произведения В.И. Даля

Даль, В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: в 4-х тт. / В.И. Даль; под ред. И.А. Бодуэна де Куртенэ. – репринтное воспроизведение изд. 1903-1909 гг. – М.: Прогресс; М.: Универс, 1994.

(Имеются экземпляры в отделах: читальный зал, библиотека семейного чтения по Уральской, 7; др. издания: информационно-библиографический отдел, отдел искусств, «Юность», библиотека семейного чтения п. Новогорный)

Даль, В.И. Толковый словарь русского языка: современное написание / В.И. Даль. – М.: Астрель; М.: АСТ, 2003. – 757 с.

(Имеются экземпляры в отделах: абонемент; др. издания: читальный зал, «Юность»)

Даль, В.И. Дополнительный иллюстрированный том толкового словаря живого великорусского языка / В.И. Даль; под ред. В.П. Бутромеева. – М.: Белый город, 2004. – 640 с.

(Имеются экземпляры в отделах: «Юность»; др. издание: читальный зал)

Даль, В.И. Избранные произведения: повести, рассказы, очерки / В.И. Даль (Казак Луганский); сост. Н.Н. Акоповой; предисл. Л.П. Козловой; примеч. В.П. Петушкова; ил. В.Л. Гальдяева. – М.: Правда, 1983. – 447 с.

(Имеются экземпляры в отделах: книгохранение)

Даль, В.И. Бикей и Мауляна: повести, рассказы, очерк / В.И. Даль; послесл. М. Чванова; худож. В.С. Савочкин. – Челябинск: Южно-Уральское книжное издательство, 1985. – 384 с.: ил.

(Имеются экземпляры в отделах: книгохранение)

Даль, В.И. Оренбургский край в художественных произведениях писателя / В.И. Даль; сост. А.Г. Прокофьева и др. – Оренбург: Оренбургское книжное издательство, 2001. – 416 с.

(Имеются экземпляры в отделах: абонемент)

Даль, В.И. Пословицы русского народа: сборник В. Даля: в 3-х тт. / В.И. Даль. – М.: Русская книга, 1993-1998. – (Живое русское слово).

Т. 1.: (Имеются экземпляры в отделах: абонемент, отдел искусств, «Юность», читальный зал, книгохранение, библиотека семейного чтения по Уральской, 7; Гайдара, 22; п. Татыш, специальная библиотека медицинской литературы Медгородок, ул. Колыванова, 27а).

Т. 2.; Т. 3.: (Имеются экземпляры в отделах: абонемент, «Юность», читальный зал, книгохранение, библиотека семейного чтения по Уральской, 7; Гайдара, 22; п. Татыш; п. Метлино, специальная библиотека медицинской литературы Медгородок, ул. Колыванова, 27а; другие издания имеются во всех подразделениях МУК ЦБС).

Материалы о жизни и деятельности В.И. Даля

«Ум твёрдый и дельный виден во всяком его слове, а наблюдательность и природная острота вооружают живостью его слово. Всё у него правда и взято так, как есть в природе. Ему стоит, не прибегая ни к завязке, ни к развязке, над которыми так ломает голову романист, взять любой случай, случившийся в русской земле, первое дело, которого производству он был свидетелем и очевидцем, чтобы вышла сама собой наизанимательнейшая повесть. По мне, он значительней всех повествователей-изобретателей… каждая его строчка меня учит и вразумляет, продвигая ближе к познанью русского быта и нашей народной жизни… Его сочинения – живая и верная статистика России…» (Н.В. Гоголь)

Бессараб, М.Я. Владимир Даль / М.Я. Бессараб. – М.: Современник, 1972. – 288 с.

(Имеются экземпляры в отделах: книгохранение)

Бессараб, М.Я. Владимир Даль / М.Я. Бессараб. – М.: Московский рабочий, 1968. – 264 с.

(Имеются экземпляры в отделах: абонемент)

Порудоминский, В.И. Даль / В. Порудоминский. – М.: Молодая гвардия, 1971. – 383 с. – (Жизнь замечательных людей: серия биографий; вып. 17 (505)).

(Имеются экземпляры в отделах: книгохранение)

Смирнов, А.Е. Дар Владимира Даля: книга для внеклассного чтения / А.Е. Смирнов. – М.: Дрофа, 2005. – 175 с.

(Имеются экземпляры в отделах: читальный зал, «Юность», библиотека семейного чтения по Уральской, 7)

«Жизнь дана на радость…»: методические рекомендации для муниципальных библиотек по празднованию 225-летия со дня рождения В.И. Даля / Свердловская областная универсальная научная библиотека им. В.Г. Белинского, научно-методический отдел; сост. И.Г. Слодарж. – Екатеринбург: Свердловская областная универсальная научная библиотека им. В.Г. Белинского, 2025. – 52 с. – Режим доступа

«Жизнь и подвиг Владимира Даля». К 215-летию со дня рождения Владимира Ивановича Даля (Казака Луганского): материалы в помощь библиотекарям / Государственное учреждение культуры «Луганская библиотека для детей». – Луганск, 2016. – 102 с. – Режим досупа

Статьи:

Антонов, А. К 220-летию Владимира Ивановича Даля / А. Антонов // Дом писателя. – 2022. – 14 янв.

Бакал, Л. Совсем не только словарь. Невероятная и длинная жизнь Владимира Даля / Л. Бакал // Мел

Баринова, О.А. Владимир Даль: «Я полезу на нож за правду, за Отечество, за русское слово» // История.рф

Брагина, Н. Лингвист, этнограф, врач… Владимир Иванович Даль: детские годы, Петербургский морской кадетский корпус, Дерптский университет / Н. Брагина // Учительская газета. – 2011. – № 40 . – 4 октября.

Брагина, Н. Лингвист, этнограф, врач. Русско-турецкая война, медицинская практика, начало литературной деятельности / Н. Брагина // Учительская газета. – 2011. – № 41 . – 11 октября.

Брагина, Н. Лингвист, этнограф, врач… Владимир Даль и Александр Пушкин / Н. Брагина // Учительская газета. – 2011. – № 42 . – 18 октября.

Брагина, Н. Лингвист, этнограф, врач… Владимир Иванович Даль – государственный чиновник / Н. Брагина // Учительская газета. – 2011. – № 43 . – 25 октября.

Брагина, Н. Лингвист, этнограф, врач… Владимир Даль. «Толковый словарь живого великорусского языка» / Н. Брагина // Учительская газета. – 2011. – № 44 . – 1 ноября.

Бурт, В. Владимир Даль: «Кто на каком языке думает, тот к тому народу принадлежит…»: Исполнилось 220 лет со дня рождения великого лингвиста / В. Бурт // Столетие. – 2021. – 22 ноября.

Воспоминания дочери Владимира Даля / Владимир Иванович Даль и Оренбургский край // Гостиный двор. – 1995. – № 1.

Герланец, В. Пушкин и Даль – взаимное притяжение: История дружбы двух гениев / В. Герланец // Берега. – 2022. – № 4.

Головкин, Н. Пушкин и Даль: три встречи / Н. Головкин // Бердская слобода. Уголокъ оренбургскаго краевѣда. – 2021. – 6 июня.

Грачев, М. Неизвестная жизнь Владимира Даля / М. Грачев // Земля нижегородская. – 2013. – 11 июля.

Дружинина, Т. Владимир Даль – русский писатель и лингвист: Урок развития речи для 5-6 классов / Т. Дружинина // Учительская газета. – 2013. – 4 декабря.

Ерошкин, А. Об именах. Владимир Даль / А. Ерошкин // Проза.ру

Захаров, А. «Далев словарь»: Малоизвестные описания жизни Владимира Ивановича Даля / А. Захаров // Истоки. – 2021. – 17 октября.

Ильченко, Д. Охотник слова: О Владимире Дале / Д. Ильченко // Православие.Ru. – 2013. – 20 нояб.; 21 нояб.; 22 нояб.; 23 нояб.

Исаков, С.Г. В.И. Даль и Тарту: 22 ноября исполняется 200 лет со дня рождения Владимира Ивановича Даля / С.Г. Исаков // Молодёжь Эстонии. – 2001. – 21 ноября.

Киселев, А.С. В.И. Даль – врач, моряк и автор «Толкового словаря живого великорусского языка» / А.С. Киселев // Российская оториноларингология. – 2016. – № 4 (83). – С. 113-120.

Ковальчук, Ю. Рождение Казака Луганского: о приключениях и службе Владимира Даля на Балканах / Ю. Ковальчук // Балканист. – 2021. – 7 марта.

Козырь, В. В.И. Даль – писатель, врач, ученый. К 140‑летию со дня смерти // Вестник культурологии. – 2013. – № 3 (66). – С. 202-205. // СловоWord. – 2012. – № 75.

Коппел-Ковтун, С. Владимир Иванович Даль: «Я думаю по-русски» / С. Коппел-Ковтун // Радио «Радонеж»

Королёва, М. Мара, выползина, мантулись: В. Даль // Год литературы. – 2023. – 22 нояб.

Костинский, Ю.М. К двухсотлетию со дня рождения Владимира Ивановича Даля / Ю.М. Костинский // Грамота. – 2001. – ноябрь.

Кузнецов, В. Подвиг Владимира Даля / В. Кузнецов // Бердская слобода. Уголокъ оренбургскаго краевѣда

Кузнецов, В. Подвиг Даля: Из цикла «Литературное краеведение» / В. Кузнецов // День Литературы. – 2019. – 12 марта.

Ладыгина, О. Самый русский из датчан: юбилей Владимира Даля / О. Ладыгина // Русское географическое общество. – 2021. – 22 нояб.

Лосев, В. Великий Даль: О создателе «Толкового словаря живого великорусского языка» / В. Лосев // Столетие. – 2009. – 23 октября.

Лустенко, А. Владимир Даль и тоталитарные секты / А. Лустенко // Крылья. – 2025. – № 20.

Майков, Л. Пушкин и Даль / Л.Н. Майков // Историко-литературные очерки. Крылов. Жуковский. Батюшков. Пушкин. Плетнев. Погодин. Фет. – Санкт-Петербург: Л.Ф. Пантелеев, 1895. – С. 242-258.

Матвиевская, Г.П. Владимир Иванович Даль (1801-1872) / Г.П. Матвиевская // ВикиЧтение

Матвиевская, Г.П. Натуралист Владимир Даль / Г.П. Матвиевская // Вопросы истории естествознания и техники. – 1999. – № 4.

Микиртичан, Г. Владимир Даль: «Россия погибнет, когда иссякнет в ней Православие» / Г. Микиртичан; беседовала И. Ахундова // Православие.Ru. – 2022. – 23 нояб.

Микиртичан, Г.Л. Владимир Иванович Даль (1801–1872): К 150-летию со дня смерти / Г.Л. Микиртичан // Церковь и медицина. – 2023. – 16 февр.; 23 нояб.

Михайлов, Е. Хирург, инженер, экстремист: неизвестные лица Владимира Даля / Е. Михайлов // Нож. – 2017. – 4 дек.

Михайлова, Л. Владимир Даль – писатель, чиновник Оренбургского края, учредитель Императорского Русского Географического Общества / Л. Михайлова // Русское географическое общество. – 2018. – 25 июня.

Михайлова, Л. Владимир Иванович Даль в Оренбурге: 220 лет со дня рождения В.И. Даля / Л. Михайлова // Истоки. – 2021. – 29 ноября; 30 ноября; 1 декабря; 2 декабря.

Модестов, Н. Владимир Даль в Оренбурге: Фрагмент исторического очерка / Н. Модестов // Бердская слобода. Уголокъ оренбургскаго краевѣда

Моршинина, Г.М. В.И. Даль – врач и филолог / Г.М. Моршинина, Е.Ю. Тишкова // Оренбургский медицинский вестник. – 2015. – № 1 (9). – С. 69-72.

Натальская, Н.Ю. Владимир Иванович Даль – русский писатель и врач (к 215-летию со дня рождения) / Н.Ю. Натальская, Н.О. Мелькина // Наука молодых – Eruditio Juvenium. – 2016. – № 2. – С. 36-40.

Нестеров, В. Владимир Даль в Большой игре между Российской и Британской империями / В. Нестеров // Бердская слобода. Уголокъ оренбургскаго краевѣда. – 2021. – 19 нояб.

Нечаева, Е. Человек на все руки: Петербургское время Владимира Даля / Е. Нечаева // Литературная газета. – 2021. – № 47 (6810).

Норин, Е. Моряк, врач, солдат, колонизатор / Е. Норин // Московские новости. – 2023. – 9 февр.

Опря, О.В. Отражение жизни уральского казачества в произведениях В.И. Даля / О.В. Опря // Историческая и социально-образовательная мысль. – 2016. – № 2-2. – С. 182-186.

«От доброго корня – добрая поросль»: О семействе датчан-русофилов Далей // Российское образование. – 2026. – 3 марта.

Половцов, А.А. Даль Владимир Иванович: Биография / А.А. Половцов // Русский биографический словарь. Том 6. // Русский биографический словарь

Пушкин и Даль // Год литературы. – 2024. – 22 нояб.

Семёнов, В. Русские датчане на оренбургской службе / В. Семёнов // Южный Урал. – 2024. – 6 июня.

Скворцова, М.О. «Я думаю по-рус(с)ки». К 150-летию со дня смерти Владимира Ивановича Даля // Комиссия Российской Федерации по делам ЮНЕСКО

Смоленцев, А. По закону господства духа над плотию: Толковый Словарь Владимира Даля / А. Смоленцев // День Литературы. – 2022. – 15 августа.

Соколова, Н. Две жены Владимира Даля: 220 лет со дня рождения ученого // Рос. газета. – 2021. – 22 нояб. // Год литературы. – 2021. – 22 нояб.

Спектор, В. Мальчик с улицы английской, или за далью – Даль: Очерк жизни и творчества Владимира Даля / В. Спектор // День Литературы. – 2016. – 17 февраля.

Старостина, В.С. Военная культура России второй половины XIX века в «Письмах к друзьям из похода в Хиву» В. Даля / В.С. Старостина // Вестник Адыгейского государственного университета. – Серия: Регионоведение: философия, история, социология, юриспруденция, политология, культурология. – 2017. – № 3 (204). – С. 198-203.

Тарасов, К.Г. Дания и Швеция в «Дневном журнале…» В.И. Даля / К.Г. Тарасов, А.О. Сухов // Ученые записки Петрозаводского государственного университета. – 2014. – № 1 (138). – С. 67-69.

Ткаченко, А. Владимир Иванович Даль: отрывок из книги / А. Ткаченко // УрФУ

Фортыгина, Г. Ученик учителя своего – живого русского языка. Владимир Даль: 215 лет со дня рождения Владимира Ивановича Даля / Г. Фортыгина // Вокруг книг

Хильмончик, Н.Е. Владимир Иванович Даль – врач, владеющий словом (К 150-летию со дня смерти) / Н.Е. Хильмончик // Журнал ГрГМУ. – 2022. – № 5. – С. 565-568.

Шпилянский, Э.М. Даль Владимир Иванович 1801–1872: Русский писатель, лексикограф, этнограф, врач / Э.М. Шпилянский // Клиническая геронтология. – 2013. – № 11-12. – С. 56-57.

«Я зубы съел и поседел над врачебным искусством…»: Врачебная деятельность В.И. Даля / Подгот. Научно-исследовательским сектором истории медицины ФГУ «ФЦСКЭ им. В.А. Алмазова» // Антигипертензивная лига // Хроники

Якимов, П.А. Оренбургское пространство в произведениях В.И. Даля / П.А. Якимов, Е.К. Щербакова // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2017. – № 12-3 (78).

Яковенко, А.В. Владимир Иванович Даль на службе Отечеству: малоизвестные факты о государственной и военной службе / А.В. Яковенко // История.рф. – 2022. – 11 марта.

Яровинская, Т. Гардемарин доктор Даль // Туннель. – 2013. – 22 июня.

Методические материалы:

Белкина, Н.В. «Язык народа, бесспорно, главнейший и неисчерпаемый родник наш» (к 145-летию со дня смерти Владимира Ивановича Даля): Викторина, 5–11-й класс / Н.В. Белкина // Продлёнка

Бондаренко, О.И. Лингвистический утренник, посвящённый В.И. Далю – автору «Толкового словаря живого великорусского языка»: Сценарий мероприятия по русскому языку, 6-й класс / О.И. Бондаренко // Образовательная социальная сеть nsportal.ru

Викторова, Н.В. Бездна поэзии в сказке В.И. Даля «Война грибов»: Урок литературного чтения / Н.В. Викторова // Фестиваль педагогических идей «Открытый урок»

Гарайшина, И.Н. «Война грибов с ягодами». Русская народная сказка в литературной обработке В.И. Даля: Урок литературного чтения, 4-й класс / И.Н. Гарайшина // Фестиваль педагогических идей «Открытый урок»

Губкина, Т.Р. В.И. Даль – русский учёный, лексикограф, писатель и составитель «Толкового словаря живого великорусского языка»: Методическая разработка внеклассного мероприятия по русскому языку / Т.Р. Губкина // Образовательная социальная сеть nsportal.ru

Данилко, З.А. О В.И. Дале и «Слове о полку Игореве»: Сценарий литературного праздника, 5-7-й класс / З.А. Данилко // Продлёнка

Дикая, О.А. Публицистика как один из этапов творчества Владимира Даля / О.А. Дикая // Современный урок

Дубинина, Е.В. Владимир Иванович Даль – человек, который собирал слова: Библиотечный урок / Е.В. Дубинина // Образовательная социальная сеть nsportal.ru

Елизарова, Е.Н. Владимир Иванович Даль – великий собиратель слов: Квест-игра, методическая разработка по русскому языку, 6-й класс / Е.Н. Елизарова // Образовательная социальная сеть nsportal.ru

Жарёнова, С.Ю. «Другие по живому следу пройдут твой путь за пядью пядь…»: Вечер памяти В.И. Даля / С.Ю. Жарёнова // Фестиваль педагогических идей «Открытый урок»

Журбина, М.В. «В слове не менее жизни, как и в самом человеке» (к 215-летию В.И. Даля): Сценарий Всероссийского словарного урока / М.В. Журбина // Продлёнка

Захарова, Н.Ю. «Подвиг во имя русского слова» (о В.И. Дале): Игра-соревнование, 6-7-й класс / Н.Ю. Захарова // Фестиваль педагогических идей «Открытый урок»

Иванова, Е.В. «Человек, который любил слова»: Устный журнал, посвящён русскому прозаику, лексикографу, этнографу Владимиру Ивановичу Далю / Е.В. Иванова // Образовательная социальная сеть nsportal.ru

Иванова, О.В. «За далью Даль»: Библиографическая игра по толковому словарю живого великорусского языка Владимира Даля: Сценарий мероприятия / О.В. Иванова // Фестиваль педагогических идей «Открытый урок»

Климашевская, О.А. Фольклорные традиции в оренбургских произведениях В.И. Даля / О.А. Климашевская // Современный урок

Котова, Т.М. Великие люди. Владимир Иванович Даль: Внеклассное занятие, 9-11-й класс / Т.М. Котова // Урок.рф

Краснова, И.Н. Владимир Иванович Даль – лексикограф и этнограф: Урок литературы, 11-й класс / И.Н. Краснова // Образовательная социальная сеть nsportal.ru

Кузнецова, Л.П. Многолетний труд В.И. Даля над созданием «Толкового словаря живого великорусского языка»: Исследовательская работа по русскому языку, 8-й класс / Л.П. Кузнецова // Образовательная социальная сеть nsportal.ru

Кулагина, И.В. «Что мы знаем о В.И. Дале»: Урок-игра // И.В. Кулагина // Фестиваль педагогических идей «Открытый урок»

Кулешова, В.А. Слов даль открыл нам В.И. Даль (к 160-летию со дня издания Толкового словаря живого великорусского языка под редакцией В.И. Даля): Презентация-викторина к уроку по русскому языку / В.А. Кулешова // Образовательная социальная сеть nsportal.ru

Курипко, В.П. Родные россыпи жемчужин: Внеклассная работа по русскому языку (к 205-летию В.И. Даля) / В.П. Курипко // Фестиваль педагогических идей «Открытый урок»

Кутасина, Ф.Н. Владимир Иванович Даль и его словарь: К уроку литературы, 8-й класс / Ф.Н. Кутасина // Образовательная социальная сеть nsportal.ru

Лопатина, О.Н. Великое наследие Владимира Даля: Урок-беседа / О.Н. Лопатина // Современный урок

Матюхина, Т.В. В чём секрет сказок о животных? Сказки о животных Владимира Ивановича Даля: Урок литературы, 3-й класс / Т.В. Матюхина // Современный урок

Меркулова, Г.П. Владимир Иванович Даль – человек интересной судьбы: Урок русского языка 7-11-й класс / Г.П. Меркулова // Образовательная социальная сеть nsportal.ru

Мохунь, О.А. Великий ученый, писатель, лексикограф Владимир Иванович Даль. Его имя должен знать каждый!: Сценарий внеурочного мероприятия / О.А. Мохунь // Образовательная социальная сеть nsportal.ru

Николаева, О.Н. Известные современники-друзья В. Даля: Презентация к уроку литературы, 9-й класс / О.Н. Николаева // Videouroki.net

Огрызкова, Л.Е. Дар Владимира Даля: Сценарий вечера, посвященного Владимиру Ивановичу Далю, 6-7-й класс / Л.Е. Огрызкова // Образовательная социальная сеть nsportal.ru

Пангина, Л.В. За далью Даль: Библиографическое рандеву по Толковому словарю живого великорусского языка Владимира Ивановича Даля, 5-й класс / Л.В. Пангина // Образовательная социальная сеть nsportal.ru

Панченко, Н.А. А Даль всё так же нужен, почему-то, а Даль незаменим: Внеклассное мероприятие / Н.А. Панченко // Современный урок

Покас, С.С. «А Даль нам нужен, а Даль незаменим…»: Внеклассное мероприятие, посвящённое жизни и деятельности В.И. Даля / С.С. Покас // Продлёнка

Рамазанова, Т.С. Даль и фольклор: Урок литературы, 6-й класс / Т.С. Рамазанова // Продлёнка

Рыбникова, Н.А. По страницам жизни Даля: Литературно-библиотечный урок / Н.А. Рыбникова // Мультиурок

Суровцева, Т.Н. В.И. Даль. «Девочка Снегурочка»: Урок литературного чтения / Т.Н. Суровцева // Фестиваль педагогических идей «Открытый урок»

Тучина, Т.К. В.И. Даль в Нижнем Новгороде: Факультативное занятие по литературе для 8 класса // Мультиурок

Федосеева, Н.Н. Сказки народные и литературные. В.И. Даль. «Девочка Снегурочка» и русская народная сказка «Снегурочка»: Урок литературного чтения, 2-й класс / Н.Н. Федосеева // Фестиваль педагогических идей «Открытый урок»

Харитонова, В.В. «Собирал человек слова…»: Сценарий лингвистического вечера, посвященного В.И. Далю – автору «Толкового словаря живого великорусского языка» / В.В. Харитонова // Образовательная социальная сеть nsportal.ru

Черных, Н.В. Топонимика в «Словаре живого Великорусского языка» В.И. Даля: Интегрированный урок русского языка и географии, 10-11-й класс / Н.В. Черных, В.И. Сдержикова // Образовательная социальная сеть nsportal.ru

Чушкина, О.А. «Собирал человек слова…»: Лингвистический вечер, посвящённый жизни и творчеству Владимира Ивановича Даля (1801-1872) / О.А. Чушкина // Продлёнка

Видеоматериалы:

Галкина, М. Москва Владимира Даля [Видео]: Лекция // VK – Видео

Владимир Иванович Даль – писатель, врач, фольклорист [Видео]: Док. программа проекта «Пушкин и его эпоха» // RuTube

Владимир Иванович Даль [Видео]: Презентация к учебному проекту «Роль личности в истории» // RuTube

Владимир Даль. Хирург из Донбасса, сохранивший живое русское слово [Аудио]: подкаст из цикла «Гении Донбасса» / Рус. географическое общество; Звукорежиссер А. Темнов; редактор Д. Юрченко; голос: А. Кудрявцева, А. Буфтяк // РИА-Новости. – 2024. – 13 дек.

Владимир Иванович Даль как феномен русской культуры [Видео]: Краеведческие чтения // RuTube

Дерендяев, А. Даль и Нахимов [Видео]: Док. программа к 220-летию Владимира Ивановича Даля // RuTube

Живаева, В. «Чудесный доктор» Владимир Даль. Писатель, собиратель, врач [Видео]: Лекция цикла «Читаем вместе. Писатели для разных поколений» // RuTube

Малков, В. Владимир Иванович Даль [Видео]: Лекция // RuTube

Мединский, В. Что значит слово, «украина» по Далю [Видео]: Отрывок лекции «Вопросы и ответы по истории Малороссии» цикла «Рассказы из русской истории» // OK – Видео

Млечин, Л. Владимир Даль [Видео]: Док. программа цикла «Свет и Тени» // RuTube

Николаев, Л. Владимир Даль. Собиратель слов [Видео]: Док. программа цикла «Гении и злодеи» // VK – Видео // RuTube

Николаев, О. Владимир Даль – Паремиограф [Видео]: Лекция проекта «Многогранник Владимира Даля» // RuTube

Николаев, О. Владимир Даль – Лексикограф [Видео]: Лекция проекта «Многогранник Владимира Даля» // RuTube

Николаев, О. Владимир Даль – писатель? [Видео]: Лекция проекта «Многогранник Владимира Даля» // RuTube

Николаев, О. Владимир Даль – фольклорист и этнограф [Видео]: Лекция проекта «Многогранник Владимира Даля» // RuTube

Николаева А. Владимир Даль: жизнь и творчество [Видео]: Док. программа цикла «Культурный ковчег» // RuTube

Панин, Л.Г. Владимир Иванович Даль – выдающийся лексикограф, писатель и этнограф [Видео]: Лекция // RuTube

Панкосьянова, Ю. Владимир Даль [Видео]: Док. программа цикла «Гении и злодеи уходящей эпохи» // Mail.ru – Видео

Холодков, И. Владимир Даль. Жизнь в поисках клада [Видео]: Док. фильм цикла «Настоящее-прошедшее (поиски и находки)» // RuTube

Память. Памятные места

О праздновании 225-летия со дня рождения В.И. Даля: Указ Президента РФ № 843 от 08.11.2023

С 2010 года в день рождения В.И. Даля (22 ноября) проводится всероссийский праздник День словаря.

Личность В.И. Даля в творчестве художников // В.И. Даль и Оренбуржье: документы и материалы. – Режим доступа

Матвиевская, Г. В.И. Даль в оренбургском востоковедении / Г. Матвиевская // Гостиный Дворъ. – 2021. – № 3.

Москалюк, Б. Memoria. По Далевским местам / Б. Москалюк // Свой вариант

Могила В.И. Даля в Москве

В.И. Даль похоронен на Ваганьковском кладбище (16 уч., Тимирязевская аллея).

Фото с сайта

Галкина, М. Москва Владимира Даля [Видео]: Лекция // VK – Видео

Музей и культурно-просветительский центр им. В.И. Даля в Москве
https://museumdal.ru

Музей был открыт (1986) в доме (Большая Грузинская ул., д. 4/6, стр. 9), в котором В.И. Даль жил и работал с 1859 года до своей смерти в 1872 году. Именно в этом доме Даль подготовил к изданию полное собрание сочинений в 8-ми томах, сборник «Пословицы русского народа» и завершил труд всей своей жизни «Толковый словарь живого великорусского языка».

Клейменова, И.А. Дом В.И. Даля на Пресне в Москве [Видео]: Онлайн-экскурсия // RuTube

Клейменова, Р.Н. Музей В.И. Даля / Р.Н. Клейменова // Россия и современный мир. – 2009. – № 4. – С. 266-270.

Фото с сайта

Государственный музей истории российской литературы имени В.И. Даля (ГМИРЛИ) в Москве
https://goslitmuz.ru

Один из крупнейших литературных музеев в мире. Он был основан в 1921 году и с 2017 года официально носит имя В.И. Даля.

Подробнее здесь >>

Фото с сайта

Гослитмузей готовит масштабную выставочную программу, к 225‑летию со дня рождения В.И. Даля. Главным юбилейным проектом станет выставка «Многогранник Владимира Даля». Посетители познакомятся с разными гранями личности Даля: от государственной службы и военной медицины до литературного творчества и научных изысканий в области зоологии и ботаники. Передвижная выставка «Приключения русской пословицы» посетит Луганск, Оренбург, Ижевск, Красноярск и Нижний Новгород – города, связанные с биографией Даля.

Луганск

В.И. Даль родился в поселке Луганский Завод (ныне Луганск), с детства был очень привязан к родному краю, позже даже взял себе псевдоним «Казак Луганский». В Луганске есть музей В.И. Даля, установлено два бюста и два памятника, его именем названа улица, университет, средняя школа. 2026 год объявлен в Луганске Годом В.И. Даля.

Антонова, А. В Луганске прожил три года, но считал своей родиной: Малоизвестные факты из жизни составителя Толкового словаря Владимира Даля // КП – Луганск. – 2023. – 22 нояб.

«Даля много не бывает»: Даль в Луганске // Центр развития образования

С них начинался Луганск: доктор и патриот Иван Матвеевич Даль, отец В.И. Даля // Луганск-Инфо. – 2025. – 16 авг.

Склярова, Е. О Дале, о скульпторах, о времени… / Е. Склярова, Л. Соколова // Крылья. – 2021. – № 15. – С. 226-236. – Режим доступа

Фесенко, Ю. Великий сын земли Луганской: К 220-летию Владимира Даля // Русская линия. – 2021. – 22 нояб.

Литературный музей В.И. Даля в Луганске
https://владимир-даль-лнр.рф

Музей открыт (1986) в доме (ул. В. Даля, 12, бывшая Английская), в котором В. Даль родился и жил первые три года жизни. С 1991 года музей работает как филиал МБУ «Музей истории города Луганска».

С июня 2026 года музей закрыт на капитальный ремонт.

Подробнее здесь >> и здесь >>

Виртуальная экскурсия по Литературному музею В.И. Даля здесь >>

Приходько, Л. Литературный музей В.И. Даля: Экскурсия в Луганске / Л. Приходько // Вокруг книг

Фото с сайта

Памятник В. Далю («Казак Луганский») в Луганске
(1981, скульпторы В.Е. Орлов, И.П. Овчаренко; архитектор Г.Г. Головченко)

Первый памятник В. Далю установлен перед зданием Луганской физиотерапевтической поликлиники им. профессора А.Е. Щербака (ул. В.И. Даля, 7).

Карбань, В. Два памятника В.И. Далю в Луганске – два взгляда на великого земляка / В. Карбань // Одуванчик

Фото с сайта

Памятник В. Далю в Луганске
(2010, художники Н. Можаев и В. Горбулин)

Установлен перед входом в главный корпус Луганского государственного университета имени В.И. Даля.

Подробнее здесь >> и здесь >>

Фото с сайта

Бюст В.И. Даля в Луганске
(1979, скульпторы И. Овчаренко, В. Орлов)

Установлен на территории Луганского республиканского клинического онкологического диспансера.

Подробнее и фото здесь >> и здесь >>

Бюст В.И. Даля в Луганске
(1986, скульптор Г.К. Слепцов)

Установлен во дворе Литературного музея Владимира Даля.

Подробнее здесь >> и здесь >>

Фото с сайта

Бюст В.И. Даля в г. Красный Луч (ЛНР)
(2021, скульптор А. Клесов)

Установлен в сквере по ул. Интернациональная.

Подробнее здесь >>

Фото с сайта

Оренбург

С 1833 по 1841 год, служа чиновником особых поручений, В.И. Даль активно исследовал Оренбургский край. Именно здесь, в поездках по губернии, он собирал бесценный материал для своего словаря: меткие народные выражения, поговорки и песни. Оренбург также стал местом встречи Даля с А.С. Пушкиным. В Оренбурге Даль провел лучшие годы своей жизни, написав здесь большую часть своих рассказов и повестей. Даль стоял у истоков образования в городе Оренбурге зоологического музея, положившего начало краеведческому музею.

В рамках празднования 225-летия В.И. Даля в Оренбурге планируется открытие мемориального музея.

В.И. Даль и Оренбуржье: документы и материалы

В.И. Даль на сайте «Мое Оренбуржье»

Байрамукова, А.И. В.И. Даль в Оренбурге: языкотворческая деятельность / А.И. Байрамукова // Культурная жизнь Юга России. – 2011. – № 5. – С. 51-53.

Памятник А.С. Пушкину и В.И. Далю в Оренбурге
(1998; скульптор Н. Петина, архитектор С. Смирнов)

Установлен в сквере им. Полины Осипенко. Чугунные скамьи и фонари для сквера изготовлены на Каслинском сталелитейном заводе (Челябинская обл.).

Подробнее здесь >> здесь >> и здесь >>

Фото с сайта

Памятник «Толковому словарю живого великорусского языка» в Оренбурге
(2019, скульптор А. Сукманов)

Установлен около областной библиотеки им. Н.К. Крупской.

Подробнее и фото здесь >> и здесь >>

Фото с сайта

Мемориальная доска в Оренбурге
(2020, автор Ф. Абленин, по гравюре А. Преснова)

Установлена на доме (ул. Пушкинская, 42), в котором с 1836 по 1841 год жил В.И. Даль.

Подробнее и фото здесь >> и здесь >>

Нижний Новгород

В.И. Даль проживал в Нижнем Новгороде с 1849 по 1859 год, где служил управляющим удельной конторой. Он основал в Нижегородской губернии первые в стране профессионально-технические училища, открывал больницы и школы, принял участие в развитии Нижегородской ярмарки и подготовке народного ополчения для обороны Крыма от англо-французско-турецких войск в 1853-1856 гг. В Нижнем Новгороде Даль создал книгу «Пословицы русского народа» и большую часть «Толкового словаря живого великорусского языка».

Грачев, М.А. В.И. Даль – нижегородский теоретик и практик педагогической мысли // Нижегородское образование. – 2014. – № 3.

Нижегородские годы В.И. Даля: к 220-летию лексикографа и этнографа: библиографический указатель: 12+ / Нижегор. гос. обл. универс. науч. б-ка им. В.И. Ленина, Отдел краеведч. лит.; сост. И.Г. Горностаева; отв. за вып. О.А. Кузнецова. – Нижний Новгород: РИО НГОУНБ, 2021. – 55, [1] с.; 20 см. – Режим доступа

Тучина, Т.К. В.И. Даль в Нижнем Новгороде: Факультативное занятие по литературе для 8 класса // Мультиурок

Юхнова, И.С. В.И. Даль в культурном пространстве Нижнего Новгорода // Международный интернет-мост Далевградов. Сборник материалов научно-практической конференции, посвященной 150-летию со дня памяти В.И. Даля. – М., 2023. – С. 46-51.

Бюст В.И. Даля в Нижнем Новгороде
(2021, скульптор В. Кокурин)

Установлен на Верхне-Волжской набережной (ул. Минина, около дома № 24).

Подробнее здесь >>

Фото с сайта

Памятная доска в Нижнем Новгороде
(1990, скульптор А. Рукавишников)

Установлена на здании бывшей Удельной конторы (ул. Большая Печерская, 25), в котором в 1849-1859 гг. жил и работал В.И. Даль. В 1853 году по ходатайству Даля была открыта Удельная больница в двухэтажном каменном флигеле, растянувшемся вдоль Мартыновской улицы. В 1867 году здание больницы было надстроено третьим этажом и объединено с Удельной конторой. Сейчас там располагаются подразделения и учебные офисы НИУ Высшей школы экономики.

Подробнее здесь >>

Фото с сайта

Бюст В.И. Даля в Евпатории (Крым)
(2004, скульптор Н.В. Можаев)

Установлен на пересечении улиц Шевченко и Кирова недалеко от университета имени В.И. Даля.

Подробнее здесь >> здесь >> и здесь >>

Фото с сайта

Памятник В.И. Далю в деревне Петрово (Боровский район, Калужская область)
(2018, скульптор А. Леонов)

Установлен в галерее скульптур во входной зоне этнографического парка-музея «Этномир» (ул. Мира, 7).

Фото с сайта