110 лет со дня рождения Маргариты Алигер
(07.10.1915 – 01.08.1992)
Мне предначертано в веках,
из дома изгнанной войною,
пройти с ребенком на руках
чужой лесистой стороною,
узнать дорогу до конца,
хлебнуть мороза, зноя, пыли,
и плакать каплями свинца,
которыми тебя убили.
М. Алигер
Всё, что написала Алигер
в годы Отечественной войны,
вызвано к жизни трагической болью
невосполнимых утрат и, несмотря ни на что,
верой в неизбежность Победы…
Из Некролога на смерть поэтессы
Маргарита Иосифовна Алигер (Зейлигер) – поэт, переводчик, журналист – родилась 7 октября (24 сентября по ст. ст.) 1915 года. Однако почитатели поэтессы утверждали, что день рождения она отмечала 15 октября – эта же дата проставлена в стенде школьного музея школы № 52 «Памяти М.И. Алигер».
Она родилась в Одессе в небогатой еврейской семье. Отец Маргариты был способным, разносторонне эрудированным человеком, дважды пытавшимся получить высшее образование, поступая то в консерваторию, то в юридический институт, и дважды вынужден был бросать учебу из-за необходимости зарабатывать на жизнь и содержать семью свою и больного брата, а также стариков родителей. Он занимался адвокатской практикой, преподавал, делал технические переводы сразу с нескольких европейских языков, которые «выучил самостоятельно».
Маргарита была единственным ребенком в семье, и отец её очень любил. Огорчением отца, страстно любившего музыку, было полное отсутствие музыкальных способностей у дочери и безрезультатные попытки сделать из неё музыканта. Он умер, когда Маре не исполнилось и десяти лет, но он успел воспитать в ней любовь к прекрасному, в том числе, и к поэзии. Книги она полюбила еще в раннем детстве и особенно увлекалась русской классикой. Огромное влияние на Маргариту оказала школа и замечательные педагоги, которые устраивали для детей литературные вечера и экскурсионные поездки.
После окончания семилетки, Маргарита поступила в химический техникум, работала на химическом заводе, готовилась стать химиком-технологом. Но через два года, она поняла, что у неё «нет другой любви, кроме поэзии, нет другой жизни, крое литературы».
В 1931 году девушка оставляет родную Одессу и уезжает в Москву с её театрами, литературными вечерами в Политехническом музее и Доме писателей, встречами с уже известными поэтами и писателями литературной группы при журнале «Огонек», где в 1933 году под именем «Маргарита Алигер» были опубликованы её первые стихотворения «Будни» и «Дождь».
В 1937 году М. Алигер окончила Литературный институт им. А.М. Горького, в 1938-м вышел её первый сборник стихов «Год рождения». Во время гражданской войны в Испании 1937 года К. Симонов, М. Матусовский, Е. Долматовский и М. Алигер сочинили стихотворное послание «героическому испанскому народу», которое прочли на торжественном вечере в присутствии приехавших из Испании писателей. Теперь её имя в одном ряду с литературными знаменитостями того времени, а 1938 году она была принята в Союз писателей СССР.
В тридцатые годы поэтесса много путешествовала по стране, посетив практически все союзные республики. Именно в это время начинается её переводческая деятельность.
В конце 30-х Маргарита вышла замуж за композитора Константина Макарова-Ракитина – выпускника московской консерватории. После мучительной болезни скончался их годовалый сын, а вскоре после начала Великой Отечественной войны в бою под Ярцевым погиб ушедший добровольцем на фронт муж Константин. Он успел написать несколько песен на стихи своей жены, несколько фортепианных пьес и оперу «Невеста солдата» по повести В. Катаева «Шел солдат с фронта» (либретто М. Алигер).
Кажется, невозможно описать горе матери и жены словами, но Алигер выплескивает свою нестерпимую боль в строки, которые заставляют читателя ощущать истинную горечь человеческой утраты. После вручения «похоронки» у поэтессы родились горькие стихи «С пулей в сердце я живу на свете…».
– Как же ты не умерла от пули,
выдержала огненный свинец?
– Я осталась жить,
не потому ли,
что, когда увидела конец,
частыми, горячими толчками
сердце мне успело подсказать,
что смогу когда-нибудь стихами
о таком страданье рассказать…
Во время Великой Отечественной войны М. Алигер служила военным корреспондентом в блокадном Ленинграде, работала в редакции газеты Военно-Воздушных Сил и в армейской газете, вступила в партию.
Ленинград, Ленинград, Ленинград!
Да прославится хлеб его черствый,
И безмолвье ослепших громад,
и дыханье крутых баррикад,
и людей непрощающий взгляд,
и сердец возмужавших упорство.
Наиболее значительное произведение Алигер военных лет – поэма «Зоя» (1942), посвященная подвигу московской школьницы Зои Космодемьянской, добровольцем ушедшей в партизанский отряд и казнённой фашистами в селе Петрищево.
Но когда в петле ты задыхалась,
я верёвку с горла сорвала.
Может, я затем жива осталась,
чтобы ты в стихах не умерла.
Благодаря этой поэме имя Алигер получило широкую известность, в 1943 году ей присуждена Сталинская премия в области литературы и искусства второй степени (50 тысяч рублей), которую она передала в Фонд обороны на вооружение Красной Армии.
Вскоре была написана драма «Сказка о правде», постановки которой в театрах всей страны прошли с огромным успехом. Затем появилась поэма «Твоя победа» (1946), которую сама Алигер считала лучшим произведением своего творчества. Героиня поэмы – обычная женщина-труженица, которая изо дня в день вкладывает свой труд в Великую Победу. Она не совершает больших подвигов, но ведь жизнь не состоит только из них. Возможно, произведение не получило добро на переиздание, потому что в нем Алигер впервые поднимает еврейский вопрос, определяя свою принадлежность словами «мой народ». Даже во время «оттепели» в этом усмотрели политическую некорректность.
После смерти И.В. Сталина известность М. Алигер сразу же сошла на нет, а поэма «Зоя» была объявлена критиками «посредственной».
В 1955 году поэтесса участвовала в создании «оттепельного» альманаха «Литературная Москва», в двух выпусках которого были напечатаны стихи полузапрещенных поэтов – А. Ахматовой и М. Цветаевой, а также Л. Мартынова, Н. Заболоцкого, Б. Пастернака, В. Шкловского и других писателей и поэтов, незаслуженно изъятых из литературы.
Пришедший к власти «великий знаток и ценитель искусства» Никита Хрущев считал, что литература должна быть партийной. А такие, как Зощенко и Ахматова – это люди с чуждыми ценностями. Тогда же досталось и Алигер, которую глава партии прилюдно критиковал, называя «вредным элементом».
В шестидесятых и семидесятых годах поэтесса побывала во многих странах. Ею были написаны известные циклы стихотворений: «Две встречи», «Японские заметки», «Стихи издалека», «Италия моей души», «Из французской тетради», «Печальная Испания».
Особое место в творчестве М. Алигер занимает прозаическая книга «Возвращение в Чили», написанная в результате двух поездок в Латинскую Америку. В семидесятых годах поэтесса почти не печатала своих стихотворений, переключившись на воспоминания и критику. На страницах книги о поэзии и поэтах «Тропинка во ржи» (1980) она вспоминает об А. Ахматовой, А. Твардовском, Э. Казакевиче, П. Антокольском, Асееве, Н. Заболоцком, А. Фадееве и других.
М. Алигер сделаны переводы более 40 поэтов: с болгарского, грузинского, еврейского (идиш), азербайджанского, венгерского, латышского, литовского, корейского, английского, сербского, узбекского, украинского, французского языков. За переводческую деятельность была награждена международной премией имени П. Неруды (1989).
Кроме потери первенца и первого мужа, М. Алигер пришлось пережить целую череду ударов судьбы.
В 1956-м покончил жизнь самоубийством отец её младшей дочери – Александр Фадеев. Старшая дочь Маргариты Иосифовны Татьяна Макарова – подающая надежды поэтесса и переводчица, отмеченная А.Т. Твардовским, ушла из жизни в 1974 году от лейкемии. В 1990-м ушёл из жизни её последний муж И.С. Черноуцан.
После гибели в 1991-м младшей дочери, М. Алигер осталась совсем одна. Пережив детей, она погибла от нелепого несчастного случая 1 августа 1992 г. в Переделкино.
5 августа 1992 года «Литературная газета» опубликовала некролог. Его подписали 25 известных поэтов и писателей, среди них – А. Вознесенский, Е. Евтушенко, Е. Долматовский, Л. Либединская, Б. Окуджава, Л. Разгон.
Похоронили М.И. Алигер на Переделкинском кладбище.
Интернет-ресурсы
М. Алигер в Библиотеке Максима Мошкова
М. Алигер на сайте Культура.рф
М. Алигер на сайте «Русская поэзия»
М.И. Алигер в РуВики
М. Алигер в проекте «Хроно»
М. Алигер в проекте «Люди»
М.И. Алигер на сайте Военная литература
М. Алигер на сайте Н. Лайдинен
М. Алигер на Литературной карте Тверского края
Произведения М. Алигер
Мелких чувств на свете не бывает,
мелкими бывают только души.
М. Алигер
Алигер, М. Стихотворения и поэмы [Текст]: в 2 т. / М. Алигер, пред. П. Антокольского. – М.: Худ. лит., 1970.
(Имеются экземпляры в отделах: книгохранение, «Юность»)
Алигер, М. Встречи и разлуки [Текст] / М. Алигер. – М.: Известия, 1989. – 571 с. : ил., портр.
(Имеются экземпляры в отделах: абонемент)
Алигер, М.И. Огромный мир: Стихи зарубежных поэтов. – М.: Прогресс, 1968. – 174 с. – (Мастера поэтического перевода). – Режим доступа
Алигер, М. Тропинка во ржи: о поэзии и поэтах [Текст] / М. Алигер. – М.: Сов. писатель, 1980. – 399 с.
(Имеются экземпляры в отделах: читальный зал)
Алигер, М. Четверть века [Текст]: книга лирики / М. Алигер. – М.: Сов. писатель, 1981. – 368 с.
(Имеются экземпляры в отделах: читальный зал, «Юность»)
Материалы о жизни и творчестве М. Алигер
Алигер предстаёт перед читателями
«поэтом со своим голосом, со своей интонацией,
со своим собственным видением мира».
М. Светлов
Маргарита Алигер [Видео]: док. фильм // RuTube
Алигер, М. «Гибель Зои я пережила почти физически»: отрывок из воспоминаний поэтессы // АиФ. – 2005. – 14 окт.
Аннинский, Л. Война. Женское лицо [Текст]: [Ольга Берггольц (1910-1975) и Маргарита Алигер (1915-1992), русские поэтессы] / Л. Аннинский // Дружба народов. – 2005. – № 5. – С. 186-207.
Аннинский, Л. Маргарита Алигер: «Где ты, мой разбитый полк?» // Аннинский, Л.А. Красный век: эпоха и ее поэты: [в 2 кн.] / Лев Аннинский. II. – М.: ПРОЗАиК, 2009. – Режим доступа
Аннинский, Л. Маргарита Алигер [Видео]: док. программа из цикла «Засадный полк» // Смотрим
Ардов, М. Маргарита Алигер: Из книги «Вокруг Ордынки. Портреты» // Новый мир. – 1999. – № 6.
Балакин, А. Маргарита Алигер: Трагедии и награды // Peoples.ru. – 2017. – 7 дек.
Баскин, Л. Имя на поэтической поверке. Маргарита Алигер // Стихи.ру
Безелянский, Ю.Н. Маленькая пичуга советской поэзии. Маргарита Алигер (1915–1992) / Ю.Н. Безелянский // ВикиЧтение
Бурт, В. «Люди мне ошибок не прощают…»: К столетию со дня рождения Маргариты Алигер / В. Бурт // Свободная пресса. – 2015. – 11 октября.
Воденников, Д. «Смолоду меня тревожило…»: М. Алигер // Современная литература. – 2023. – 12 апр.
Ганиева, А. Замкнулась жизнь…: 100 лет со дня рождения М. Алигер // Независимая газета. – 2015. – 8 окт. – (Ex libris).
Горшенин, А. «Жизнь моя – железная дорога, вечное стремление вперёд…»: Линия жизни Маргариты Алигер // Газета Самарской областной универсальной научной библиотеки
Замшев, М.А. Сталинская Алигерица: К 100-летию со дня рождения Маргариты Алигер / М.А. Замшев // Литературная газета. – 2015. – № 39.
Зиберова, Н.Г. Лирика военных лет. Жанр поэмы в литературной летописи войны. М. Алигер «Зоя»: Урок литературы, 11-й класс / Н.Г. Зиберова // ИнфоУрок
Катушкина, М.В. Маргарита Алигер. Жизнь и творчество [Видео]: Лекция // RuTube
Кочеткова, В.А. Онлайн-композиция «О войне, о любви…..»: К 105-летию М. Алигер / В.А. Кочеткова // Ppt-online
Красавина, Ю.А. «Мне хотелось рассказать про Зою…»: Литературная композиция / Ю.А. Красавина // Фестиваль педагогических идей «Открытый урок»
Лохманова, Н.Г. Путь поэта. Маргарита Алигер: К 105-летию со дня рождения поэтессы (1915-1992) / Н.Г. Лохманова // Ppt-online
Медовар, Л. Маргарита Алигер: жизнь в литературе [Текст] / Л. Медовар // Лехаим. – 2000. – июнь.
Модель, Л. Маргарита Алигер: Творчество поэтессы. К 105-летию со дня рождения / Л. Модель // Камертон. – 2020. – № 132 (октябрь).
Моисеева, О. Любовь, Великая Отечественная, травля и смерть близких: судьба поэтессы Маргариты Алигер // Новый Очаг. — 2022. – 7 окт.
Мясников, В. «Гибель Зои я пережила почти физически»: (отрывок из воспоминаний) // Peoples.ru. – 2007. – 8 июня.
Найденова, Р. Воспевшая войну и мир. Маргарита Алигер / Р. Найденова // Год Литературы. – 2023. – 7 окт.
Никанорова, В.В. Маргарита Алигер «Зоя»: Презентация / В.В. Никанорова // Мультиурок
Огрызко, В. Несчетный счет минувших дней [Текст] / В. Огрызко // Лит. Россия. – 2009. – 15 мая.
Пазина, С. Маргарита Алигер: жизнь и творчество / С. Пазина // Режим доступа
Поэтесса Маргарита Алигер – «символ сталинской пропаганды», «идеологический диверсант» и просто женщина [Текст] // Сайт Натальи Лайдинен
Приходько, Н. Женщина в любви. Маргарита Алигер / Н. Приходько // Проза.ру
Путь поэта. Маргарита Алигер: Презентация // Ppt-online
Рыбкин, П. Маргарита Алигер: больших ожиданий огни / П. Рыбкин // Prosodia. – 2023. – 1 авг.
Сидоров, Е.Ю. Верность [М. Алигер] // Сидоров, Е.Ю. Теченье стихотворных дней. – М.: Сов. писатель, 1988. – С. 88–101.
Сромин, Ф. Счастье и несчастье поэтессы: О М. Алигер / Ф. Сромин // Проза.ру
Тарасова, А.А. Знаки несмываемой беды: К 100-летию Маргариты Алигер / А.А. Тарасова // БМИК. – 2015. – № 5. – С. 473.
Тимашева, Г.Р. «Стихи должны поэту сниться…»: 105 лет со дня рождения Маргариты Алигер: Презентация / Г.Р. Тимашева // Ppt-online
Трагическая судьба Маргариты Алигер // Культурология
Турков, А. «Людям надо помогать любить друг друга»: М. Алигер // Алигер, М.И. Огромный мир: Стихи зарубежных поэтов. – М., 1968. – С. 5-16.
Урусова, Н.М. «Поэты в боевом строю…»: Урок-композиция / Н.М. Урусова // Фестиваль педагогических идей «Открытый урок»
Шустерман, М. Поэтесса Маргарита Алигер [Видео]: Лекция // RuTube
